Create and manage KPI templates